Ma photo
"Ce que j'ai aimé, que je l'aie gardé ou pas, je l'aimerai toujours" [André Breton] . "Je suis au fond de ce que je parais en surface: douce, timide et rêveuse. Même quand la vie se fait cruelle"____ [Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce]
cliquez "Articles plus anciens" pour découvrir davantage
Affichage des articles dont le libellé est drôlerie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est drôlerie. Afficher tous les articles

Roadtrip en Bretagne

Je suis en train pour aller à Colmar. Les jours de vacances sont trop bien. Ça fait presqu’une semaine je n’écris pas. Je pense que je devrai raconter mon voyage à Bretagne, c’était trop sympa. Les personnes sympas, la météo sympa, le paysage trop satisfaisant, des choses inattendues qui font partie de la vie. Quand j’écris jusqu’ici, je pense, pourquoi pas, transforme ce texte par hasard en un article sur mon blog?


C’était la première fête nationale, le 14 juillet où je ne suis pas à Paris. Un voyage qu’on n’a pas planifié, une invitation rapide d’un couple d’amis et allez hop, on était en route. Ça a commencé par un trajet de 5 heures en bus pour aller à Rennes. La rue était calme, les boutiques étaient fermées, c’était totalement différent de mon souvenir à Rennes il y a 3 ans. Et savez vous qu’est qu’il y a à Rennes? Ou en Bretagne en général? Les galettes ou on l’appelle aussi crêpes salées, accompagnées par un bol de cidre. Un repas typique. 
Puis on est arrivé à l’agence de location (hmm jsais pas si ce terme est correct), et les choses inattendues ont commencé ici. La voiture qu’on (pas moi, mes amis qui ont organisé le voyage) a choisie a manqué une pièce du siège à côté du conducteur, et c’était vachement dérangeant. Pourtant, heureusement on a pu prendre une autre, plus large que la première. C’était cool car on aurait 5 personnes, et même avec la plus grande, 3 adultes en arrière sont un peu trop. On a dépensé encore pas mal de temps pour que mon ami, qui est toujours habitué des voitures automatiques, fasse connaissance avec cette voiture (l’automatique est plus chère donc qu’on ne l’avait pas louée). Au début, on a cru que la voiture était en panne haha. Bon, après une longue journée en route, on est arrivé à la maison à Lanloup. Ici, la détente a pris place. Une maison trop trop jolie qui dispose d’un jardin organisé comme un mini parc, les pelouses, les fleurs, les arbres, entourés par des champs de blé (là ou on peut voir le soleil couché et c’était super quand même !!).



Bref, je ne suis pas forte en description, mais je peux dire que je peux rester ici, juste m’asseoir dans le jardin au dessous des rayons de soleil, lire, voir Netflix, manger… C’est ça les vacances quoi. Ah, avant de dormir, mon ami a cuisiné une casserole de potage avec oeuf et tomate, un plat Vietnamien tellement simple mais délicieux, et nous 4 nous sommes rassemblés dans la cuisine, avons mangé la soupe tiède alors que la température était fraiche (oui le soir en Bretagne). 

La 2è jour : notre destination est l’île de Brehat. Une île pas trop large, je crois qu’on peut tout visiter dans la durée d’une journée. Il n’y avait pas de grand chose, prendre le bateau pour y venir, marcher sur les sentiers jolis soit entre les maisons en pierre, soit entre des lignes de fleurs, soit au bord de la mer. Une île sans voiture et l’air est fraiche. Un bon repas, j’ai mangé une casserole de moule, pourriez vous imaginer que les moules sont le plat le moins cher ici? Et finir par deux boules de glaces. Parfait! 



L’après-midi, on a visité la plage près de chez nous, seulement loin de 4km, en voiture c’était rapide. Une petite plage à sable entourée par les montagnes basses. La mer… je ne serai jamais ennuyeuse de la mer (car je suis un petit poisson non), enfin, la nature en général. Ce qui est impressionné en Bretagne, la marée haute et basse. Quand la mer descend, les plages s’étendent à l’éternité. Les vrais plages à sable où vous pouvez marcher pied nu. Au Vietnam, c’est quelque chose normal mais vous devez savoir comment les plages à sable sont si rares en France. 
La journée a fini par un repas copieux, idée proposée par mes deux amis, soupe poulet et salade poulet, très vietnamien au milieu d’un village lointain en Bretagne, dans le jardin d’été quand le soleil arrivait à se coucher. Ah non, la journée a exactement fini par un tour de Pandémie, un jeu très intéressant. J’adore trop de ce genre de jeu société, un jeu coopératif, les règles semblent compliquées au début mais ça veut dire aussi qu’on aura plusieurs actions à faire. Haha, un triste souvenir de mon copain, celui qui a toujours apporté “l’épidémie” au monde hahaha. 

Ensuite, la troisième journée. Cette journée serait plus amusante car un autre ami viendrait nous rejoindre. Alerte chose inattendue : son TER de Rennes à Saint Brieuc était en retard d’une heure (on s’est croisé à Saint Brieuc). Heureusement, le parking est tout à côté du musée d’art et d’histoire de Saint Brieuc, entrée gratuite. Quelle activité convenable pour tuer le temps. Après avoir rencontré notre ami, on est allé directement à la plage près de l’ilot de Verdelet, là ou on a fait la pêche à pied, une autre activité trop trop cool que j’ai connu pour la première fois. Les moules dont on doit acheter chaque casserole au resto, les huitres qu’on doit commander 5 ou 7 huitres par portion, ici c’était une paradise (il faut aussi avoir les outils, le courage et les techniques pour les ramasser). J’imaginais pas qu’on puisse manger tellement de fruits de mer, un plat cher qu’on ne peut que gouter de temps en temps. Ah, j’oublie raconter que ce midi là, j’ai aussi commandé une deuxième casserole de moule (cette fois moule à crème fraiche, la veille c’était moule classique marinière). Bon, on était près de la mer quoi, pourquoi pas en profiter. J’ai trop kiffé la plage du Val André, beaucoup beaucoup plus large en comparaison avec la plage de Bréhec près de chez nous. Tellement large que j’ai cru que je possédais une partie d’elle. Les hommes ont joué deux matchs de foot avec deux différents groupes de jeunes hommes. Le foot sur plage, c’était cool non. 

La journée a fini par une soirée occupée. Occuppés de préparer tous les fruits de mer qu’on a ramassés. Le diner a démarré vers 22h mais tout le monde était satisfait : huitre crue et fraiche, huitre grillée avec sauce d’huile et de ciboulette, riz avec porc et aubergine grillés. On a aussi gouté les patelles, ou on l’appelle aussi chapeau chinois (très figuratif et créatif ce nom). Un genre de coquille dont n’avait même pas connu le nom, qu’on n’avait même pas su si c’était mangeable ou pas, drôle 😹. Elles sont dures par rapport au goût des Français, mais les Vietnamiens on mange tout ahaha. 

Le troisième jour. La journée la plus inattendue de tous! Pauvre mon copain, il a planifié de prendre des billets de train par chers pour rentrer tôt afin de rejoindre la fête chez son meilleur ami. Mais son train était en retard de 2 heures, incroyable, donc même s’il était rentré, ce serait trop tard pour la fête. Finalement, il est resté avec nous 4. Triste pour lui mais heureuse pour moi (désoléeee). On n’a pas su où aller ce jour là donc finalement choisi Ploumanach, un côte loin de 50km. Mais c’était génial, je pense que le paysage là me satisfaisait le plus. Énorme, sauvage, un sentier des douaniers charmant qui m’a donné envie de continuer, continuer à le suivre. Les photos ci-dessous vont exprimer ce que je veux dire. 





Les hasards ont continué. On a trouvé une boulangerie tout à côté de la station d’essence, et a fait une pique-nique parfaite sans planifiée avec de belle vue. L’après-midi un peu pareil de la veille, foot sur plage, marche, course, ou ne rien faire, sur plage… Ne rien faire suffisait. Soirée douce, repas simple dans le jardin, discussion sympa, un tour de pandémie de 5 personnes et on a perdu haha (toujours mon pauvre copain qui par accident a pioché toutes les cartes d’épidémie). Ah, la maison appartient à une amie de mon amie, elles sont violonistes et il y a plein d’instruments chez elles. Un ami du groupe a joué du piano et chanté. Il a du talent même s’il n’est pas professionnel. 

Dernier jour, pas grand chose à raconter sauf que c’était la première fois j’ai essayé le blablacar. La première expérience n’était pas mal du tout! Fin d’un voyage magnifique qui ne manque pas des events inattendus. On va voir comment mon séjour à Colmar sera.

joli bouquin | Sauveur & fils

 


Je suis très contente de pouvoir dessiner moi-même une illustration pour un livre que j'aime beaucoup (même si elle n'est pas totalement correcte car Sauveur est détaillé comme un psychologue de 1,9 mètres d'hauteur). J'ai mentionné ce livre dans un autre article dans un autre blog en vietnamien (👉cliquez si vous comprenez cette langue), qui parle des livres et films psychologiques. J'aimais toujours Marie-Aude Murail, je l'ai su dès la première fois où j'ai lu son livre bien connu "Oh boy" il  y a plusieurs années. 

Je suppose qu'elle est aussi connue en France, car dans la bibliothèque une grande étagère n'est réservée que pour ses oeuvres. Quant à Sauveur et fils, c'est une série composant de 6 saisons (mince, 6 saisons!!!) et chaque saison est tellement épaise (ok, j'admire la capacité de Marie-Aude Murail). Quand j'ai commencé avec la saison 1, j'ai pensé que comment un livre d'adolescent peut être si lourd (et imprimé sur le papier aussi épais), j'ai voulu pleurer chaque fois je l'ai apporté avec moi pour lire dans les transports communs. 
Je change mon avis. D'une part, après avoir fini les livres voire beaucoup plus lourds tels sont L'ombre du vent de Carlos Ruiz Zafón et Kane & Abel de Jeffrey Archer. D'autre part, comme j'ai dit au dessus, je préfère le livre et je pardonne tout et je continuerai sans doute les prochaines saisons. 
Je reconnais le style de Marie-Aude Murail, et honnêtement, son style n'est pas facile à lire et surtout je déteste le passé simple. Par contre, elle me surprend tout temps, elle exprime des choses dures et pénibles avec la délicatesse et l'adresse, dans un livre destiné aux enfants. Des sujets "choquants" tels sont : le racisme 
"Lazare poussa la grille du jardin puis la porte de la véranda, qu'aucune clé ne fermait, et Louise se fit la réflexion que cette confiance dans le voisinage était un trait de moeurs antillaises. Etait-ce raciste de le penser? se demanda-t-elle, saisie d'un nouveau scrupule. D'ailleurs, n'est-ce pas la preuve de son racisme de se demander si on est raciste?"

une fille qui a envie de devenir un garçon
"- Le soir, avant de m'endormir, je pars dans mon monde. Je m'appelle Elliot à la place d'Ella. J'ai des superpouvoirs, j'entre dans le coeur des gens et je peux le faire exploser quand ils sont méchants... Et il y a une fille qui est amoureuse de moi, c'est la fille du roi...
- Tu as beaucoup de chance de pouvoir te raconter ces histoires. L'imagination, c'est quelque chose de magique et ça exprime des choses de nous très profondes.
- On vit tous avec un double, qui est nous dans un autre monde. C'est pour ça qu'on lit, on va au cinéma, qu'on joue aux jeux vidéo, qu'on s'identifie à des personnages, qu'on part sur Internet dans des univers virtuels. Tu as un royaume à toi, Ella, où tu es le prince Elliot."

le monde d'adulte, la divorce, l'échec, les comportements mauvais des parents, l'abus sexuel sur mineur 😥...
"La petite Ella porta les mains à ses oreilles. Saint-Yves regarda autour de lui, incrédule. En quelques secondes, trois vies dévastées. C'était ça, la psychothérapie?

Je fais un stage. Ca fait 4 ans que je fais des stages. A 300 euros par mois pour dix heures de taf par jour. J'ai un Master de communication. ... (ça brise mon coeur)... La seule chose qui me console, c'est que 80% de mes anciens condiciples sont dans le même cas. On fait semblant d'avoir un travail, on dit aux gens: "Je suis chez Veolia" ou "Je bosse pour une grosse agence de pub". Et c'est vrai qu'on travaille comme si on était des cadres, peut-être même qu'on travaille plus, plus tard le soir, plus dur, parce qu'on espère être embauchée... à la fin du stage. Mais au bout de 3 mois, on nous jette comme un Kleenex, on nous remplace par un autre stagaire à 300 euros. 

- Vous savez, les adultes, ils promettent des trucs...
- ... et ils ne tiennent pas leurs promesses? Tu es sévère avec les adultes, Ella. Il faut leur laisser une chance. Ils peuvent faire des progrès, eux aussi." 



J'apprécie beaucoup comment elle est délicate dans ses mots, comment elle apporte une ambiance positive au bout de toutes ces drames et elle me fait rire plein de fois. 
"Au lit, maintenant! coupa Saint-Yves, qui voulait garder l'usage des Kleenex pour ses patients.
L'homme est un animal dénaturé. On ne voit pas beaucoup de vaches au volant d'une voiture.
- Il voulait me tuer?! Le frère de maman!
- Mais je lui ai fait peur avec une louche! fanfaronna Gabin.
De tout ce qui s'est passé, c'était ce qui lui semblait le plus marquant." 


 

[Joli bouquin] La famille trop d'filles - Bella

Bonjour à tous :D
Aujourd'hui je veux vous présenter un petit livre pour enfants que je viens de lire: La famille trop d'filles, ma petite élève a pris ce livre à la bibliothèque et je trouve vraiment intéressante en le lisant. L'histoire parle d'une famille qui a 5 filles et seulement 1 garçon. Voilà, bienvenue au tome 2 - la cadette, la timide, la douce Bella! C'est une fille qui a la capacité de rédiger les poèmes et desire la lecture.




[Belles citations du livre]

Et à ce moment-là, Bella sait ce qu'elle aimerait le plus au monde: une lampe de chevet dans une chambre pour elle toute seule, où elle pourrait lire autant qu'elle veut. Car on ne peut pas lire dans le noir.

- Et pourquoi tu ne lèves pas la main, comme tout le monde? demande sa mère.
Heureusement, Anna la défend.
- Parce qu'elle sait tout, dit la soeur aînée, et elle n'a pas besoin de frimer devant tout le monde.
On s'adresse à Bella.
- Je n'aime pas parler devant les autres, finit par avouer Bella.
- Il faut apprendre à parler ! On n'est pas des bêtes sauvages. L'avantage des êtres humains par rapport aux animaux, c'est la parole, déclare son père en grande pompe.




[Poésie de Bella]

une vie francaise / Jean-Paul Dubois [2]

Cliquez ici pour lire la partie [1]

   J'eus le sentiment que ma décision arrangerait tout le monde. Anna se sentit immédiatement déculpabilisée de délaisser ses nourrissons. [...]

   J'ai aimé ces années passées auprès de Marie et de Vincent, ces saisons vécues hors du monde du travail et des préoccupations des adultes. Nous vivions de promenades, de siestes et de gouters où le pain d'épice avait la saveur de l'innocence et du bonheur. Pour les avoir talqués, poudrés, pommadés, je connaissais chaque centimètre carré de la peux de mes enfants. Je percevais les dominantes de leur odeur, animale chez le garcon, végétale chez la fille.
[...]

  

La grammaire est une chanson douce [Erik Orsenna]

Un des livres francais que j'aime le plus. (Hihi franchement le nombre des livres francais lus par moi se compte sur les doigts :D )

Aujourd'hui, je décide de vous proposer mon projet important: vous présenter mes citations bien-aimées que j'ai ramassées de temps en temps. 
Voilà, on commence tout d'abord par ce livre, ok ^o^ ?! (de plus, je vous suggère de le lire).

 [Erik Orsenna]

  • "Tout le monde dit et répète: "Je t'aime". Il faut faire attention aux mots. Ne pas les répéter à tout bout de champ. Ni les employer à tort et à travers, les uns pour les autres, en racontant des mensonges. Autrement, les mots s'urent. Et parfois, il est trop tard pour les sauver"
  •   "Je suis au fond ce que je parais en surface: douce, timide et rêveuse, même quand la vie se fait cruelle"
  •   "Oui. Les mots sont de vrais magiciens. Ils ont le pouvoir de faire surgir à nos yeux des choses que nous ne voyons pas. Nous sommes en classe, et par cetta magie merveilleuse, nous nous retrouvons à la campagne, contemplant un petit blanc agneau qui... "
  • "Les mots aiment les papiers, comme nous le sable de la plage ou les draps du lit... Il n'y a pas de plus beau spectacle qu'une suite de mots sur une feuille.
Le papier était la vraie maison des mots"
 < EN CONTINUANT>

Marie et moi

Auteur: Maurice Carême
Hmm il vaut mieux que je publie ce poème à l'occasion du Saint-Valentin hah :D


Marie et moi, on s'aime bien
Nous partageons nos petits pains

Se trompe-t-elle de chemin?
C'est moi qui la prends par la main

Elle rit parfois pour un rien
Je la laisse rire sans fin

Je ne suis qu'un seule gamin
Mais quand je la tiens par la main

Je me sens brusquement capable
De tenir tête même au diable

N'empêche que j'ai peur des chiens
Et si, par hasard, il en passe

C'est toujours Marie qui les chasse
Et c'est elle sur le chemin

Qui me reprend alors la main
Marie et moi, on s'aime bien

Nous nous sentons, dans le matin
Les deux moitiés d'un même pain.


Le bonhomme de neige

Un jour, un bonhomme de neige
Eut envie de voyager.

Il prit sa belle écharpe beige
Et son bâton de noisetier.

A peine arrivé en Afrique,
Il se sentit très fatigué.

Il fut piqué par un moustique
À l'ombre d'un grand cocotier.

Il fut pris d'une forte fièvre
Et soudain se mit à trembler,

Comme tremblent lapins et lièvres
Quand la chasse va commencer.

Il transpirait à grosses gouttes,
Il fondait de la tête aux pieds ...





[Urgggg il fait trop froid : ( ]

poème d'hiver

Froid. Froid. Froid
On fait quoi?
Vouloir manger
Seulement coucher
Je n'suppose pas
Quand: "On y va!"
Moi, je reste là
Dans ma maison
Qui lutte contre
Tous les frissons
Là, nous mangeons
Là, nous buvons
De nouvelle baguette
Du lait tiède
Puis l'hiver s'en va
Nous deviendrons gras
Haha.
~[T.H]~


Découvrir: poème d'hiver [2]



poème d'hiver [2]

[octobre]

Oh l'hiver, oh!
Pourquoi tu arrives si tôt?
Il pleut sans cesse
Cela m'énerve
En pédalant dans la froid
Je ne trouve pas la joie
Je voudrais l'été
Ma saison préférée
La plus belle de l'année!

Voir aussi: L'automne
         J'étais ce jour de pluie

une vie francaise / Jean-Paul Dubois

[Franchement, c'est un texte dans mon exercice de compréhension écrite. (Après avoir écouté l'institutrice analyser l'article) cet extrait me rend bien chouette et voilà j'ai envie de le partager au monde. Bah il vous faut de patience pour le suivre (mais si vous vous y intéressez, il n'y a pas de problème]





    C'est Anna qui avait décidé d'avoir un autre bébé aussi vite. Pour, je crois, s'acquitter au plus tôt de son serment intime: n'avoir jamais un enfant unique. Sans doute avait-elle comme moi trop souffert de la solitude familiale, de l'interminable et décevante jeunesse passée face à soi-même. Avant que les rôles ne s'inversent, je constatai que, pour l'instant, Vincent et Marie étaient en train d'éduquer leur mère, de lui apprendre à trier l'essentiel du secondaire, [...]. Anna n'avait pas d'attirance prononcée pour les choses de la maternité. Elle adorait ses enfants, mais les tentations du monde extérieur, le bessoin d'entreprendre se faisaient chaque jour plus pressants. [....]. Ces bouleversements m'incitèrent à prendre une décision à laquelle je pensais dèja depuis longtemps:

Souris + rizière (ou bien le petit cadeau pour notre professeur principale)

[ Quelques oeuvres dans un cours d'écriture du poème .
Les auteurs: membres de 10è P ]



Les souris remplirent la rizière
Les paysans vivaient dans la misère
Et ils arrivèrent au docteur Evili
Pour un poison qui finit les souris.

Ma rizière était près d'une rivière
Ma mère cultivait chaque matin d'hiver
Mon père essayait de tuer les souris
J'etais petit mais je les aidais aussi.

La souris aime bien manger du riz
Elle ne peut pas vivre sans le riz
S'il y a du riz, elle sourira
S'il n'y a pas du riz, elle criera.

La souris veut avoir un abri
Puisque sa vie, elle ne vit que la nuit
Mais la souris aime aussi le riz
Donc elle choisit la rizière
Ou` la lumière est remplie






 



  Ces poèmes ci-dessus sont composés pendant un des cours francais les plus intéressants par les membres de la classe 1Oè P de madame Duong. Par ailleurs, c'est le 1er poème francais que j'ai fait (avec le co-auteur Trang Le).
  
  Je veux particulièrement  destiner ce post à madame Duong. 
Maman ah, merci beaucoup de nous avoir appris à devenir les poètes, les chanteurs, les comédiens, les artistes, et les amseurs francais.
Merci de m'avoir faire aimer le francais davantage!

  Merci de nous avoir réunis pour une grande famille dont elle est maman.
Il existe des fois ou` elle exagère, des fois ou` je ne suis pas tout à faire d'accord avec ce qu'elle fait, mais en tout cas, je ne lui reproche jamais de n'importe quoi. Car je sais bien que, elle a beaucoup saccrifié pour nous, pour notre classe, pour ses enfants. 

Maintes fois, (ou bien presque souvent) nous l'inquiétons, l'ennuyons. À part ca, les moments avec elle et les membres de P3 sont magnifiques. C'est pénible d'imaginer qu'un jour, nous ne serons plus là. Ensemble.


Je ne sais pas si ce post peut se considérer comme un petit cadeau. Simplement, je veux lui souhaiter d'avoir un bon 2O novembre, une bonne fête des enseignants !!! 

"Madame Duong est numéro deux. 
Personne n'est numéro un" [from David et Dog]
♥♥♥

   





Mon coeur fait vroum

[C'est une chanson chouette dans le film "Cars 2". La mélodie et aussi les paroles sont très animées !!!

*** Merci beaucoup Grand Ami de m'avoir fait ses paroles. ♥]


^___^

~ J'ai parcouru le monde
Chercher l'amour profond
Ma vie s'allume
Et mon cœur fait 
vroum, vroum, vroum 

Ce soir je porte
Mon plus beau manteau
Et mon bon vieux, 
Bon vieux chapeau
Permettez? Après vous? 
Peut-être la prochaine fois 

Vous et moi marchant sur les chemins
Main dans la main, si fou
Laissez-moi vous offrir un cadeau
Ces délicieux gâteaux 

Une soirée et sous le ciel étoilé
Ou devant la télé
Entre nous, avec vous, pas de tout 


Je veux lire dans vos yeux
Qui viennent d'espoir des jours plus heureux
Et vous entendre dire
Ne partez pas, il faut rester pour moi !

~  

PS : Si vous voulez avoir la version mp3 de cette tube, contactez moi! 

Madame la fourchette

  [Jean-Luc Moreau]


Madame la fourchette
Et monsieur le couteau
Ont de longs tête-à-tête
En coupant mon gâteau

Quand je les vois se plaire
Je suis content pour eux
Et je plains ma cuillère
Qui n'a pas d'amoureux.

Blah blah [légende pour un auto-portrait dans mon journal intime]





                           Je suis une fille
                           qui veut sourire

                           J'aime pas la misère
                           non plus me mettre en colère

                           J'adore dessiner
                           mais je dessine mal le nez


                           Maintenant c'est le soir
                           comme mes yeux noirs

                           Il y a la pluie
                           qui provoque des bruits

                           J'écoute la musique quand même
                           car les tonnerres me font blême

                           Savez vous c'est qui
                           dans cette photographie?






                            ~[T.H]~