Ma photo
"Ce que j'ai aimé, que je l'aie gardé ou pas, je l'aimerai toujours" [André Breton] . "Je suis au fond de ce que je parais en surface: douce, timide et rêveuse. Même quand la vie se fait cruelle"____ [Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce]
cliquez "Articles plus anciens" pour découvrir davantage
Affichage des articles dont le libellé est amis. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est amis. Afficher tous les articles

Gratitudes 2022

Le carnet de gratitudes 2022 partagé par French with Jeanne est vachement intéressant. 

J’ai écrit pas mal d’articles en anglais et en vietnamien sur mon autre blog mais pas assez d’articles en français. Désolée. 

Bon, laisse finir cette année en découvrant qu’est-ce qu’il y a dans ce carnet. 

 ‘J’ai décidé d’être heureux parce que c’est bon pour la santé’ _ Voltaire 

[ Challenge d’écriture en 7 jours ] écrire une lettre à quelqu’un

7 days Writing prompts 

J’écris cette lettre à un ancien collègue, celle que je n’enverrai jamais, celle qui transmet les choses que j’ai voulu lui dire mais je n’ai jamais eu de chance. Je regrette que je n’aie même pas eu de chance de lui dire au revoir et bonne continuation avant son départ. 
… 

Roadtrip en Bretagne

Je suis en train pour aller à Colmar. Les jours de vacances sont trop bien. Ça fait presqu’une semaine je n’écris pas. Je pense que je devrai raconter mon voyage à Bretagne, c’était trop sympa. Les personnes sympas, la météo sympa, le paysage trop satisfaisant, des choses inattendues qui font partie de la vie. Quand j’écris jusqu’ici, je pense, pourquoi pas, transforme ce texte par hasard en un article sur mon blog?


C’était la première fête nationale, le 14 juillet où je ne suis pas à Paris. Un voyage qu’on n’a pas planifié, une invitation rapide d’un couple d’amis et allez hop, on était en route. Ça a commencé par un trajet de 5 heures en bus pour aller à Rennes. La rue était calme, les boutiques étaient fermées, c’était totalement différent de mon souvenir à Rennes il y a 3 ans. Et savez vous qu’est qu’il y a à Rennes? Ou en Bretagne en général? Les galettes ou on l’appelle aussi crêpes salées, accompagnées par un bol de cidre. Un repas typique. 
Puis on est arrivé à l’agence de location (hmm jsais pas si ce terme est correct), et les choses inattendues ont commencé ici. La voiture qu’on (pas moi, mes amis qui ont organisé le voyage) a choisie a manqué une pièce du siège à côté du conducteur, et c’était vachement dérangeant. Pourtant, heureusement on a pu prendre une autre, plus large que la première. C’était cool car on aurait 5 personnes, et même avec la plus grande, 3 adultes en arrière sont un peu trop. On a dépensé encore pas mal de temps pour que mon ami, qui est toujours habitué des voitures automatiques, fasse connaissance avec cette voiture (l’automatique est plus chère donc qu’on ne l’avait pas louée). Au début, on a cru que la voiture était en panne haha. Bon, après une longue journée en route, on est arrivé à la maison à Lanloup. Ici, la détente a pris place. Une maison trop trop jolie qui dispose d’un jardin organisé comme un mini parc, les pelouses, les fleurs, les arbres, entourés par des champs de blé (là ou on peut voir le soleil couché et c’était super quand même !!).



Bref, je ne suis pas forte en description, mais je peux dire que je peux rester ici, juste m’asseoir dans le jardin au dessous des rayons de soleil, lire, voir Netflix, manger… C’est ça les vacances quoi. Ah, avant de dormir, mon ami a cuisiné une casserole de potage avec oeuf et tomate, un plat Vietnamien tellement simple mais délicieux, et nous 4 nous sommes rassemblés dans la cuisine, avons mangé la soupe tiède alors que la température était fraiche (oui le soir en Bretagne). 

La 2è jour : notre destination est l’île de Brehat. Une île pas trop large, je crois qu’on peut tout visiter dans la durée d’une journée. Il n’y avait pas de grand chose, prendre le bateau pour y venir, marcher sur les sentiers jolis soit entre les maisons en pierre, soit entre des lignes de fleurs, soit au bord de la mer. Une île sans voiture et l’air est fraiche. Un bon repas, j’ai mangé une casserole de moule, pourriez vous imaginer que les moules sont le plat le moins cher ici? Et finir par deux boules de glaces. Parfait! 



L’après-midi, on a visité la plage près de chez nous, seulement loin de 4km, en voiture c’était rapide. Une petite plage à sable entourée par les montagnes basses. La mer… je ne serai jamais ennuyeuse de la mer (car je suis un petit poisson non), enfin, la nature en général. Ce qui est impressionné en Bretagne, la marée haute et basse. Quand la mer descend, les plages s’étendent à l’éternité. Les vrais plages à sable où vous pouvez marcher pied nu. Au Vietnam, c’est quelque chose normal mais vous devez savoir comment les plages à sable sont si rares en France. 
La journée a fini par un repas copieux, idée proposée par mes deux amis, soupe poulet et salade poulet, très vietnamien au milieu d’un village lointain en Bretagne, dans le jardin d’été quand le soleil arrivait à se coucher. Ah non, la journée a exactement fini par un tour de Pandémie, un jeu très intéressant. J’adore trop de ce genre de jeu société, un jeu coopératif, les règles semblent compliquées au début mais ça veut dire aussi qu’on aura plusieurs actions à faire. Haha, un triste souvenir de mon copain, celui qui a toujours apporté “l’épidémie” au monde hahaha. 

Ensuite, la troisième journée. Cette journée serait plus amusante car un autre ami viendrait nous rejoindre. Alerte chose inattendue : son TER de Rennes à Saint Brieuc était en retard d’une heure (on s’est croisé à Saint Brieuc). Heureusement, le parking est tout à côté du musée d’art et d’histoire de Saint Brieuc, entrée gratuite. Quelle activité convenable pour tuer le temps. Après avoir rencontré notre ami, on est allé directement à la plage près de l’ilot de Verdelet, là ou on a fait la pêche à pied, une autre activité trop trop cool que j’ai connu pour la première fois. Les moules dont on doit acheter chaque casserole au resto, les huitres qu’on doit commander 5 ou 7 huitres par portion, ici c’était une paradise (il faut aussi avoir les outils, le courage et les techniques pour les ramasser). J’imaginais pas qu’on puisse manger tellement de fruits de mer, un plat cher qu’on ne peut que gouter de temps en temps. Ah, j’oublie raconter que ce midi là, j’ai aussi commandé une deuxième casserole de moule (cette fois moule à crème fraiche, la veille c’était moule classique marinière). Bon, on était près de la mer quoi, pourquoi pas en profiter. J’ai trop kiffé la plage du Val André, beaucoup beaucoup plus large en comparaison avec la plage de Bréhec près de chez nous. Tellement large que j’ai cru que je possédais une partie d’elle. Les hommes ont joué deux matchs de foot avec deux différents groupes de jeunes hommes. Le foot sur plage, c’était cool non. 

La journée a fini par une soirée occupée. Occuppés de préparer tous les fruits de mer qu’on a ramassés. Le diner a démarré vers 22h mais tout le monde était satisfait : huitre crue et fraiche, huitre grillée avec sauce d’huile et de ciboulette, riz avec porc et aubergine grillés. On a aussi gouté les patelles, ou on l’appelle aussi chapeau chinois (très figuratif et créatif ce nom). Un genre de coquille dont n’avait même pas connu le nom, qu’on n’avait même pas su si c’était mangeable ou pas, drôle 😹. Elles sont dures par rapport au goût des Français, mais les Vietnamiens on mange tout ahaha. 

Le troisième jour. La journée la plus inattendue de tous! Pauvre mon copain, il a planifié de prendre des billets de train par chers pour rentrer tôt afin de rejoindre la fête chez son meilleur ami. Mais son train était en retard de 2 heures, incroyable, donc même s’il était rentré, ce serait trop tard pour la fête. Finalement, il est resté avec nous 4. Triste pour lui mais heureuse pour moi (désoléeee). On n’a pas su où aller ce jour là donc finalement choisi Ploumanach, un côte loin de 50km. Mais c’était génial, je pense que le paysage là me satisfaisait le plus. Énorme, sauvage, un sentier des douaniers charmant qui m’a donné envie de continuer, continuer à le suivre. Les photos ci-dessous vont exprimer ce que je veux dire. 





Les hasards ont continué. On a trouvé une boulangerie tout à côté de la station d’essence, et a fait une pique-nique parfaite sans planifiée avec de belle vue. L’après-midi un peu pareil de la veille, foot sur plage, marche, course, ou ne rien faire, sur plage… Ne rien faire suffisait. Soirée douce, repas simple dans le jardin, discussion sympa, un tour de pandémie de 5 personnes et on a perdu haha (toujours mon pauvre copain qui par accident a pioché toutes les cartes d’épidémie). Ah, la maison appartient à une amie de mon amie, elles sont violonistes et il y a plein d’instruments chez elles. Un ami du groupe a joué du piano et chanté. Il a du talent même s’il n’est pas professionnel. 

Dernier jour, pas grand chose à raconter sauf que c’était la première fois j’ai essayé le blablacar. La première expérience n’était pas mal du tout! Fin d’un voyage magnifique qui ne manque pas des events inattendus. On va voir comment mon séjour à Colmar sera.

Après un mois "d'être handicapée"

Bonjour,

Ça fait longtemps que je ne vous tiens au courant de ma vie en France depuis le dernier article. Aujourd'hui je décide de revenir pour célébrer ma situation de handicap quasiment finie au bout d'un mois.
Je ne comprends pas pourquoi tant de mauvaises choses ont pu m'arriver pendant deux mois consécutifs (mais en réalité je comprends bien que c'est ma faute) : vol de portefeuille à Paris avec tant d'importants papiers, mais, allez, il existe quelqu'un qui n'est jamais volé à Paris ? Le mois suivant, je me suis tombée d'une chaise pliante chez moi, et voilà, une entorse. J'ai porté des béquilles pour me déplacer entre école-domicile-entreprise (avec tant de transport, métro, marche, etc...) et pour la première fois dans ma vie je me sens comme un handicapé.

Mais, cet article n'a pas pour mission de me plaindre. Je viens de savoir une expression "Never explain, never complain" duquel je suis toujours d'accord. Donc, on focalise sur les points positifs :)

Une chanson française ou bien une fille qui tombe dans la confusion


2015 est une année de la confusion, depuis qu'elle a commencé, en janvier. Le présent, l'avenir, les projets, l'étude, les affaires, la guerre et la paix dans le monde, etc. Ma confusion, qui inclut le stress, un niveau d'excès de sensibilité qui s'augmente sans cesse, je peux être influencée si facilement que mon sentiment peut changer après une seconde. Ou je me mets en colère sans raison. Trop désolée avec ceux qui doivent supportent ma colère :(

Voilà, c'est une chanson qui s'appelle "FAMILLE". J'aime les chansons francaises mais je les présente rarement devant le monde, sauf quelques occasions très très spéciales. 

" Tu es de ma famille
Bien plus que celle du sang
..."

La liste des choses que j'ai presque oublié de faire pour sortir de la confusion:

1. Envoyer quelques textos aux amies proches et bon, quelques secondes après on sort ensemble. C'est ma remède. Je n'oublie pas.
2. Ouvrir les chansons et chanter toute seul. Ca va mieux haha
3. Chercher à faire quelques choses plus "artistiques/culturelles": dessiner, aller au ciné, le théatre, un concert, ...
4. Écrire (en train de faire). Les inspirations se cachent. Mais bon, j'ai encore ce petit blog 
5. Lire. Je suis facilement attirée par les personages et les évènements dans le livre
6. Jouer et me refléchir moins. Je ne veux pas être âgée tôt, en tout cas.


Quelques phrases d'un ami - "un Grand Ami" que je ne veux jamaissss et jamaisssss oublier: 

" On sort souvent de problème quand on s'y attend le moins"
"  Le monde est si difficile que même quelques heures de bonheur, il faut prendre absolument "


fille en rouge au milieu de la rue d'Hanoi





Cartes Postales

Voilà, ce sont les cartes postales de ma vie (bah, je viens d'en recevoir une ce matin / trop de joie).


Hmm, pas de grande chose hein. Je veux dire seulement que ce sont les choses précieuses pour moi :)
Bien à vous!
Merci de ne pas m'avoir oublié.

... Quand je vois les personnes partir - celles qui sont très proches, j'ai une peur vague que la connection devienne pénible dans l'avenir. Qui sait? Pourtant, il faut apprendre à accepter tout, et encore, les beaux souvenirs restent.



"C'est la mémoire qui m'empêche de vivre
Tout ce que j'ai pensé alors que je peux qu'écrire .."

Pour Aline

Pheww, longtemps je ne m'occupe pas de ma page, très désolée ...
À l'occasion de l'anniversaire de ma meilleure amie, je voudrais reposter l'article que je lui ai écrit il y a 3 ans ...

[O8.O8.2O1O]

Article pour Aline
Jdois annoncer tt d’abord que il te faut lire jusqu’à la fin.

Est ce que tu te souviens qu’avant j’avais écrit un article de même titre pour toi. C’était le moment ou` tu es venue d’arriver à Paris, j’ai écrit pour t’encourager, contre les difficultés que tu t’es plainte. Et en echange tu as redigé un autre article, moi j veux vraiment les relire mais tu sais, Yahoo 360 est disparu, dommage pour nos article.

que pensez-vous de votre année scolaire?

[reposter]

Mon année scolaire
Me semble une guerre
Avec des résultats mauvais
Les cours, les études pesants
Ma classe a passé ensemble
Les pires moments
En ecoutant les disputes, les remandes
Mais parallèlement
Je me souviens du beau temps
Quand mes amis me prennent la main
Quand FrancoFête se trouve sa fin
Que notre maman s'intéresse à notre chemin
...
Il n'existe jamais de choses parfaites
Seulement on s'efforce sans cesse
Encore sourit devant des peines
Merci madame Duong et les amseurs francais
De me faire une année scolaire
Inoubliable et particulière!

~[T.H]~

Les années scolaires. Toutes sont finies

[ Cliquez ici: Vie scolaire ]

comme les pièces d'un puzzle

Je suis ton ami

Une jolie chanson dans le film Toy Story de Walt Disney.

Je suis ton ami
Et plus les années passent,
Plus on est solidaire.
C'est peut-être çà notre destinée.
En tout cas, crois-moi,
Je suis toujours là
Car je suis ton ami !



Ecoutez aussi une autre tube du sujet d'amitié : L'amitié (<--cliquez ici)

Je ne veux pas me séparer  avec mes amis. Ils sont ma grande famille, mon point d'appui pour que je puisse faire face avec les peines de la vie. 


Sans eux, j'irai bien, mais avec eux, j'irai mieux.


Amis, je vous aime!

Grand Ami

Tu es toujours là
Quand j'ai besoin de toi
1-2 fois je t'appelle papa
Nous n'habitons pas sous un toit

Tu es à Paris
Et m'envoie des bises
Je suis pas en France
Quand je parle, tu m'entends

Je veux te dire beaucoup de merci
Mais ce n'est pas suffisant
Comme je ne le dis pas à ma famille
Car cette chose, je garde dedans.

~[T.H]~



C'est le poème que j'ai rédigé il y a longtemps, l'été dernier. J'ai envisagé de l'écrire dans la carte et de t'offrir losque tu aurais été arrivé à Hanoi, mais dommage car cela était raté. Et j'attends jusqu'à ton anniversaire pour te présenter.
Voilà, c'est tout ce que je veux exprimer. Joyeux anniversaire, Grand Ami, et à très bientôt!!! Je t'adore! Merci parce que tu me soutiens tout temps.

couleurs

Les couleurs, les couleurs
Couleur des fleurs
couleur du bonheur
couleur des moeurs
couleur des habits
couleur des sourires
des amis et de la famille
couleur des chansons
quand ensemble, nous chantons
couleur, couleur des souhaits,
bleu, rouge, jaune, vert
couleur de la joie _ couleur de moi
Aujourd'hui, ce mot danse dans ma tête
quand tout le monde dit: "Bonne fête"!
tous les vers ci-dessus sont bêtes
pour ne connaitre  qu'une seule chose
que la vie est multicolore.
Vive le Têt!

~[T.H]~ / Reposter.

(ptite soeur ^_^ )


une fille [21.12.11]

Aujourd'hui c'est son anniversaire, c'est pourquoi je reposte cet article que j'ai écrit depuis assez longtemps. Il parle d'elle. Une fille spéciale. Peut- être elle ne lira pas. Mais pas de problème. À tout bout de champs, je lui souhaite toutes les meilleures choses.




Terra a dit une chose que je trouve exacte. La peur de perdre de la capacité d'écrire. Pour moi, c'est surtout la capacité d'écrire du bien sur les autres.
 Il y a quelques jours ou` je ne vois que des mauvais points des uns des autres, même si l'on me traite toujours très bien, peut-être ses faits me rendent involontairement désagréable. Voire, je m'oblige parfois de penser d'une différente manière, et de concentrer à ce qu'on m'a fait, bcp bcp de choses magnifiques mais cela ne semble pas n'importe quand efficace.

Souris + rizière (ou bien le petit cadeau pour notre professeur principale)

[ Quelques oeuvres dans un cours d'écriture du poème .
Les auteurs: membres de 10è P ]



Les souris remplirent la rizière
Les paysans vivaient dans la misère
Et ils arrivèrent au docteur Evili
Pour un poison qui finit les souris.

Ma rizière était près d'une rivière
Ma mère cultivait chaque matin d'hiver
Mon père essayait de tuer les souris
J'etais petit mais je les aidais aussi.

La souris aime bien manger du riz
Elle ne peut pas vivre sans le riz
S'il y a du riz, elle sourira
S'il n'y a pas du riz, elle criera.

La souris veut avoir un abri
Puisque sa vie, elle ne vit que la nuit
Mais la souris aime aussi le riz
Donc elle choisit la rizière
Ou` la lumière est remplie






 



  Ces poèmes ci-dessus sont composés pendant un des cours francais les plus intéressants par les membres de la classe 1Oè P de madame Duong. Par ailleurs, c'est le 1er poème francais que j'ai fait (avec le co-auteur Trang Le).
  
  Je veux particulièrement  destiner ce post à madame Duong. 
Maman ah, merci beaucoup de nous avoir appris à devenir les poètes, les chanteurs, les comédiens, les artistes, et les amseurs francais.
Merci de m'avoir faire aimer le francais davantage!

  Merci de nous avoir réunis pour une grande famille dont elle est maman.
Il existe des fois ou` elle exagère, des fois ou` je ne suis pas tout à faire d'accord avec ce qu'elle fait, mais en tout cas, je ne lui reproche jamais de n'importe quoi. Car je sais bien que, elle a beaucoup saccrifié pour nous, pour notre classe, pour ses enfants. 

Maintes fois, (ou bien presque souvent) nous l'inquiétons, l'ennuyons. À part ca, les moments avec elle et les membres de P3 sont magnifiques. C'est pénible d'imaginer qu'un jour, nous ne serons plus là. Ensemble.


Je ne sais pas si ce post peut se considérer comme un petit cadeau. Simplement, je veux lui souhaiter d'avoir un bon 2O novembre, une bonne fête des enseignants !!! 

"Madame Duong est numéro deux. 
Personne n'est numéro un" [from David et Dog]
♥♥♥

   





texte descriptif / ma cousine




De tous mes cousins, cousines, Délie devient la plus aimable pour moi. Je la considère comme une grande soeur, une bonne amie. Âgée 4 ans de plus que moi, de taille fluet, à la masse mince, au teint blafard, elle a l'air fragile. Mais contrairement aux apparences, elle se prend pour une fille réfléchie et dynamique aux yeux vifs d'un savant qui revèlent une grande intelligence. Ses cheveux longs, noirs et luisants entourent le visage doux au front large et haut.
Vetu modeste, Délie se montre toujours modeste à l'égard de tout le monde. Gentille, honnête et chaleureuse, elle aide les autres avec plaisir. De plus, elle sait bien deviner mes sentiments, la joie et surtout la tristesse. Malgré les paroles très difficiles à dire, elle m'entend bien puis me guérit mieux.
J'assure que son sourire clair peut faire rire les plus ennuyeux.
Franchement, ma cousine me rend fière !!! ♥

~[T.H]~


_____

   J'ai une amie. Une très bonne amie.

    Souvent, j'ai de la compassion pour elle. Car elle a un petit frère et elle a sacrifié plein de choses.
    Elle refuse les sorties avec les amis afin de garder son frère. Elle reste à la maison en été pour la même raison.
    Parfois, elle se plaint qu'elle s’ennuie de passer tous ses congés chez elle avec son frère. Mais d'autre part, elle se montre très fière quand elle se vante : "En été, j'ai appris à faire plein de nouveaux plats, et grâce à cela, mon frère a pris 2 kilos !!!"

    Je la comprends puisque j'ai une sœur moi aussi. Et il existe des fois ou` je rencontre la même situation. J'ai eu envie d'avoir un grand frère ou une grande sœur au lieu d'un bébé. Oui, je comprends que j'ai été trompée, parce que je n'échangerai jamais ma chérie contre n'importe quoi.

   Mon amie m'aide à regarder la vie avec d’autres yeux. Les autres pensent qu'elle n'a aucune particularité, mais je déteste ceux qui observent les autres à travers des yeux myopes.

Voilà, regarder la vie à travers d’autres yeux, pour en sentir la beauté.

LE DÉMÉNAGEMENT

Elle n'est ni grande ni petite
Mais pour moi: cela suffit!
Elle n'est ni laide ni jolie
Mais pour moi: un paradis!

Celle ou` j'habitais longtemps
Lassait passer mon enfance
Oh! Toi, ma meilleure amie
As vu mes tristesses, sourires.

Mon ancienne maison, au revoir!
Aujourd'hui je pleure sur le toit
J'ai besoin de ses coins "mini"
Ou` les souvenirs sont remplis.

                                                                                                      ~[T.H]~



L'amitié

La chanson "L'amitié", interprétée par Isabelle Boulay



Ses paroles sont simples mais vraiment très signifiantes.


Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simple bagage
Ils ont fait la saison des amities sincère
La plus belle saison des 4 de la Terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidelite des oiseaux de passage
Dans leur coeur est gravee une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse